Rusty Burke once observed that H. P. Lovecraft was Robert E. Howard’s only truly significant correspondent—not just in the number of letters exchanged and the importance of their content, or even in their length, but in the sheer breadth of subjects that the two men covered in their seven years of acquaintance through letters—and perhaps more importantly, because so much of their correspondence has survived. The same cannot be said of Howard’s correspondence with the other great light at Weird Tales, Clark Ashton Smith. Only ten of Howard’s letters to Smith remain, and none of Smith’s letters to Howard are known to have survived. Still, this presents an interesting historical puzzle for the literary-minded detective. Given what we know of Smith and Howard, both from their surviving letters, and from the letters and memoirs of their friends and correspondents, especially H. P. Lovecraft and E. Hoffmann Price, how much of their correspondence can we reconstruct based on the letters that remain?
As background, the first mention of Clark Ashton Smith in Howard’s letters is in a missive to Tevis Clyde Smith c.July 1930 (CL2.58) regarding Lovecraft’s mention in a letter to Howard (AMTF1.31) that Smith had praised some of Howard’s work in Weird Tales, and with Howard replying to Lovecraft (c.August 1930, CL2.61) that he in turn had long been a fan of both Lovecraft and Smith’s poems in Weird Tales, and in fact both men had praised each other’s work in the Eyrie (March 1932, April 1932, April 1933). The earliest reference to Howard in Smith’s published letters dates to c.October 1930, commenting in passing on Howard’s “Kings in the Night” in Weird Tales (SLCAS 122). So before they ever began to correspond with one another, both Howard and Smith were aware of each other’s work, and had a mutual correspondent in H. P. Lovecraft, who encouraged Howard to order Smith’s book:
By the way—I enclose a circular of Clark Ashton Smith’s new brochure of weird stories, all of which are splendid. I advise you to pick up this item—and also the book of poems at its reduced price. Both are highly unusual and meritorious. (AMTF2.619)
The first letter from Howard to Smith that survives is postmarked 15 March 1933 (CL3.42-43); however it is clear from the contents that it is not the first letter in the exchange, but a reply to Smith. Probably the correspondence began in early 1933 or late 1932 with a letter from Howard, but almost certainly after Smith’s The Double Shadow and Other Fantasies (July 1932) was published, since Howard thanks Smith for a copy that Smith had sent him. In that letter, Howard commiserates with Smith on the demise of Strange Tales, the news of which arrived to Smith in early October 1932 (SLCAS 194), where both men had stories accepted but ultimately not published (“The Demon of the Flower,” “The Seed from the Sepulchre,” and “The Colossus of Ylourgne” for Smith, and “The Valley of the Lost” for Howard). Howard’s mention of “The Dark Eidolon” being accepted by Weird Tales further suggests that Smith’s letter preceding this one is from January or February 1933, since Smith only finished that tale and sent it to Farnsworth Wright late December 1932 (SLCAS 198), and typical replies seem to have taken at least a couple weeks.
Howard thanks Smith for his remarks on the Conan tales, and while few of Smith’s early opinions on these survive in his letters except that he liked “The Tower of the Elephant” (SLCAS 199), in a letter to August Derleth regarding his correspondence with Howard, Smith writes: “The Conan tales, in my opinion, are quite in a class by themselves.” (29 August 1933, SLCAS 219)—and this is probably representative of the substance of Smith’s comments to Howard. Given that Howard is enclosing a check for Ebony and Crystal (1922), we can also presume that Smith gave the price for the volume in his letter.
In a letter to Robert H. Barlow (c. 2 April 1933, CL3.47), Howard writes that he is forwarding some notes, which came from E. Hoffmann Price by way of Clark Ashton Smith—given that no mention of these notes were made in the letter of 15 March, this suggests that Smith had written Howard in reply in either late march or early April, forwarding the material. This was probably Price’s notes on theosophy, which Smith inquired about in a letter to H. P. Lovecraft (1 March 1933, SLCAS 203)
Howard’s next letter (c. July 1933, CL3.95-96) begins with an apology for not answering the previous letter due to being away from home the last few weeks; this probably refers to the same letter as contained Price’s notes. If so, then along with the notes Smith included a signed and addressed copy of his poem “Revenant,” which likely spurred Smith to talk about his proposals for published collections of poetry. The “selection from the already published volumes” is probably a reference to the never-realized One Hundred Poems (SLCAS 206), while the “book of new verse” is likely the also never-realized The Jasmine Girdle and Other Poems (SLCAS 103, 114). The stories Smith mentioned as accepted by Weird Tales depend on when he wrote the letter, but assuming it was late March or early April, likely have included “The Beast of Averoigne” (May 1933), “Genius Loci” (June 1933), and “Ubbo-Sathla” (July 1933). With regard to Howard’s note “Concerning the Necronomicon, etc.” while few of the inquiries remain, Smith later wrote to August Derleth that “HPL and I received dozens of queries, at one time or another, as to where The Book of Eibon, the Necronomicon, Von Junzt’s Nameless Cults, etc., could be obtained!” and probably reflects a comment along those lines.
The letter from Howard letter postmarked 22 July 1933 concerns Howard’s signed copy of Ebony and Crystal (now in the Robert E. Howard Memorial Collection at Howard Payne University), which Smith probably sent under separate cover from his April letter and which arrived after Howard had mailed his earlier letter, otherwise he would have mentioned it to Smith. None of Smith’s thoughts on Howard’s poetry survive directly, but Howard’s remark “the anthology you mentioned” may refer to Wings, a quarterly poetry anthology edited by Stanton Coblentz which had published Smith’s poem “Lichens” (cf. SLCAS 211; in 1949 Coblentz edited a collection Unseen Wings containing poems from Smith and Lovecraft).
At this point, Smith mentioned his correspondence with Howard briefly at this point in a letter to August Derleth:
Howard is a rather surprising person, and I think he is more complex, and is also possessed of more literary ability, than I had thought from many of his stories. The Conan tales, in my opinion, are quite in a class by themselves. H. seemed very appreciative of my book of poems, Ebony and Crystal, and evidently understood it as few people have done. (SLCAS 219)
It is likely that Smith was delayed in answering Howard; a letter to Barlow dated 19 September 1933 opens with “I have exhumed the unanswered letters of the past month or six weeks […] and am answering them all in one fell swoop.” (SLCAS 222) The next letter from Howard in reply is from c. October 1933, and shows that the two pulpsters had been discussing Conan again; “The Pool of the Black Ones” had featured in that month’s Weird Tales, which Smith elsewhere described as “fine romantic fantasy.” (SLCAS 229) Evidently Smith had also tipped in a drawing of a “reptile-being” and a copy of the Fantasy Fan (CL3.135-136), or possibly a circular, as he sent to August Derleth in June of the same year:
A new “Fan” magazine is being started by Charles D. Hornig of Elizabeth, N.J. It will be devoted more to weird fiction than to science fiction. I enclose one of a bunch of rainbow-colored circulars which Hornig has just sent me. (SLCAS 210)
Howard’s comment on Unusual Stories recalls a similar blurb in a September 1933 letter to Derleth:
One William Crawford, of 122 Water St., Everett, Pa., is projecting a magazine of weird and pseudo-scientific tales, under the title Unusual Stories. No payment. I sent him “The White Sybil” in response to a request for material, and he seemed immensely pleased with it. I have a lurking fear that the venture may fizzle like Swanson’s Galaxy; but hope that I am wrong. If you have some unsalable weirds that you want to give away, Crawford would doubtless be a grateful recipient. I took the liberty of suggesting that he might write you. (SLCAS 224)
Incidentally, after receiving Howard’s reply Smith passed this tidbit on to Lovecraft: “Howard writes me that he has sent Crawford some material.” (SLCAS 236) It was very common of Lovecraft, Smith, and Howard to pass on industry scuttlebutt (leads to new pulps, story acceptances and rejections, and if they were paid) back and forth, just as Smith in this letter apparently informed Howard of the publication of “The Holiness of Azéderac” would be published in the forthcoming (November 1933) issue of Weird Tales. Smith’s comments to Howard regarding Astounding and Street & Smith are probably also similar to those made to August Derleth:
[…] the new S. & S. Astounding has three of my tales, none of which has been reported on. These tales are: “The Tomb Spawn” (revised), “The Demon of the Flower” (slightly abbreviated and simplified) and “The Witchcraft of Ulua” […] (SLCAS 223)
The most intriguing comment of Howard’s letter is the postscript, where he mentions Smith’s “remark about the correspondent who maintains that reptile-men once existed.” (CL3.137) This is a clear reference to William Lumley, a correspondent of Lovecraft and Smith’s, and in November 1933 Smith would write of him to Lovecraft: “The idea of a primeval serpent-race seems to be a favourite one with him, since he refers to it in his last letter as well as in one or two previous epistles.” (SLCAS 236) But why would Smith have brought up Lumley? Likely because Smith was at that point working on “The Seven Geases,” which contains a section referring to a race of Serpent-Men, but also perhaps because he made comment or reference to Howard’s own serpent-folk in “The Shadow Kingdom.”
Smith’s next letter probably came in the last half of November 1933, based both on Howard’s apology for the delay in replying (dated 14 December) and as Howard commiserates with Smith that Astounding is no longer accepting weird stories (cf. CL3.136n118). Once again, Smith has enclosed a drawing for Howard, this time of a “life alien to humanity” equated to Tsotha-Lanti of “The Scarlet Citadel”—probably the same drawing of a wizard mentioned in Howard’s letter of January 1934 (CL3.150, 194) Howard’s comment on Smith illustrating his own stories recalls a passage from a letter to August Derleth in October 1933:
Wright finally took “The Tomb-Spawn.” Also, he sprang a genuine surprise on me to do an illustration for “The Weaver in the Vault,” which appears in January. Evidently someone had been extolling my pictorial abilities around the W.T. office. I have done the illustration, taking much care with it, and hope that Pharnabosus will like the result. It will mean seven dollars extra on the story. (SLCAS 232)
It is unfortunate that we don’t have Smith’s description of William Lumley, for both he and Lovecraft have tended to write little about him and his exact beliefs, but would likely have been little more than a restatement of H. P. Lovecraft’s comments to Smith and Howard, though the reference to the “seven-headed goddess of hate” is intriguing. (cf. AMTF 287-8, 307; CL2.369; SL4.270-271, SLCAS 229) It also appears to have been the opening-point for a conversation on the dogmatism of science, where Howard and Smith found some immediate common ground.
Howard’s “I received Lovecraft’s story” is a reference to how both Howard and Smith were part of Lovecraft’s regular circulation of manuscripts, typescripts, and copies of unplaced or out-of-print stories; it is conceivable they might have passed such material to each other before 1933, though if so no record remains. The story in question is Lovecraft’s “The Thing on the Doorstep,” as confirmed by a comment in a letter from Smith to Lovecraft dated c.4 December 1933:
I trust that Conan and most of the others on the circulation list fully appreciate the treat in store for them. The ms. goes forward to the Cimmerian monarch today. (SLCAS 239)
At this point, while not yet familiar enough to open his letters with anything but “Dear Mr. Smith,” Howard’s letters to Smith were getting longer, and he felt comfortable enough after nearly a year of correspondence to send Smith a Christmas card; if Smith reciprocated, the card has not survived, but he would certainly have made a point of mentioning it in his next letter, probably also wishing Howard a Happy New Year. Read the rest of this entry »
Read the rest of this entry »